italiano
english
Servizi
I servizi dell’Hotel Continental, a San Benedetto del Tronto
La tua vacanza all’Hotel Continental
Facciamo la differenza, semplicemente
C’è una routine che non stanca proprio mai: svegliarsi col profumo del mare, camminare pochi passi e trovarsi già con i piedi nella sabbia, tornare in camera a rilassarsi e salutare la giornata con il sorriso stampato sul viso. All’Hotel Continental ti accompagniamo in questo ritmo lento e piacevole attraverso ogni nostro servizio. Cose semplici, che se mancano, poi le senti.
C’è una routine che non stanca proprio mai: svegliarsi col profumo del mare, camminare pochi passi e trovarsi già con i piedi nella sabbia, tornare in camera a rilassarsi e salutare la giornata con il sorriso stampato sul viso. All’Hotel Continental ti accompagniamo in questo ritmo lento e piacevole attraverso ogni nostro servizio. Cose semplici, che se mancano, poi le senti.
L’arrivo: parcheggia e rilassati
Abbiamo pensato anche a questo: il parcheggio privato e gratuito si trova a 180 metri, è recintato e non serve prenotarlo. Ogni camera ha il suo posto auto garantito. Così, quando arrivi, lasci l’auto e ti godi il resto.
Sali in camera, e che la vacanza abbia inizio
Siamo pronti a darti il nostro benvenuto, qualunque sia la stanza che hai scelto. Gli arredi rinnovati, i toni tenui e la luce naturale che entra dalle finestre creano un’atmosfera rilassante, perfetta per rallentare i ritmi e sentirsi subito a proprio agio. Troverai sempre aria condizionata autonoma, Wi-Fi, minifrigo, TV 42”, cassaforte, un bagno moderno con box doccia, e balconi o terrazzi da cui lasciarsi ispirare dal mare.
Se viaggi con i più piccoli, puoi richiedere una culla: lo spazio sarà un po’ più raccolto, ma sempre pensato per offrire comfort e tranquillità a tutta la famiglia.
Se viaggi con i più piccoli, puoi richiedere una culla: lo spazio sarà un po’ più raccolto, ma sempre pensato per offrire comfort e tranquillità a tutta la famiglia.
La mattina inizia con gusto
Dai una svolta alla tua giornata, fin dal mattino. Comincia con una colazione che coccola: dolce o salata, leggera o più ricca, al Continental ha sempre un dettaglio in comune – ti fa stare bene.
Ciambelle, torte e crostate fatte in casa, frutta fresca, salumi, formaggi e pane caldo sono solo alcune delle proposte del nostro buffet, servito ogni mattina anche all’aperto, nella veranda affacciata sulla piscina.
Preferisci fare colazione con calma o sorseggiare qualcosa fuori orario? Il bar è aperto 24 ore su 24: perfetto per un espresso prima dell’alba, un aperitivo pomeridiano o una tisana dopo cena.
E se segui un’alimentazione particolare o hai delle intolleranze, avvisaci in anticipo: prepareremo alternative su misura, con la stessa cura che mettiamo in ogni piatto.
Ciambelle, torte e crostate fatte in casa, frutta fresca, salumi, formaggi e pane caldo sono solo alcune delle proposte del nostro buffet, servito ogni mattina anche all’aperto, nella veranda affacciata sulla piscina.
Preferisci fare colazione con calma o sorseggiare qualcosa fuori orario? Il bar è aperto 24 ore su 24: perfetto per un espresso prima dell’alba, un aperitivo pomeridiano o una tisana dopo cena.
E se segui un’alimentazione particolare o hai delle intolleranze, avvisaci in anticipo: prepareremo alternative su misura, con la stessa cura che mettiamo in ogni piatto.
La spiaggia? È proprio davanti a te
Per un tuffo nel blu, ti basta attraversare la strada.
Senti il profumo del mare e in pochi passi ci sei: lì dove la spiaggia diventa parte naturale della tua giornata.
Il tuo ombrellone è già pronto ad aspettarti, con una sdraio e un lettino riservati per ogni camera, inclusi sia nella formula B&B che in mezza pensione.
La sabbia è fine, il fondale dolce, il ritmo lento: proprio come dovrebbe essere in vacanza.
Un lido curato e ordinato, con quello stile semplice e autentico che piace anche a noi.
Nota importante: i cani non possono accedere alla spiaggia per regolamento comunale, ma puoi portare il tuo amico a quattro zampe con te negli spazi esterni dell’hotel, anche durante i pasti.
Senti il profumo del mare e in pochi passi ci sei: lì dove la spiaggia diventa parte naturale della tua giornata.
Il tuo ombrellone è già pronto ad aspettarti, con una sdraio e un lettino riservati per ogni camera, inclusi sia nella formula B&B che in mezza pensione.
La sabbia è fine, il fondale dolce, il ritmo lento: proprio come dovrebbe essere in vacanza.
Un lido curato e ordinato, con quello stile semplice e autentico che piace anche a noi.
Nota importante: i cani non possono accedere alla spiaggia per regolamento comunale, ma puoi portare il tuo amico a quattro zampe con te negli spazi esterni dell’hotel, anche durante i pasti.
La piscina: una fresca alternativa
Rilassati, sei nel posto giusto. La piscina del Continental è uno di quei luoghi dove le giornate rallentano e si riempiono di leggerezza. Immersa in un contesto tranquillo e piacevole, è perfetta per rinfrescarsi, nuotare o semplicemente rilassarsi a bordo vasca, magari con un libro in mano.
Accanto, la veranda con tavolini all’aperto ti invita a goderti un drink, uno spuntino o due chiacchiere tra amici. Grandi e bambini la adorano, perché è il posto giusto per divertirsi, senza allontanarsi troppo dal proprio angolo di vacanza.
Importante da sapere: per motivi di sicurezza e igiene, gli animali non possono accedere all’area piscina.
Accanto, la veranda con tavolini all’aperto ti invita a goderti un drink, uno spuntino o due chiacchiere tra amici. Grandi e bambini la adorano, perché è il posto giusto per divertirsi, senza allontanarsi troppo dal proprio angolo di vacanza.
Importante da sapere: per motivi di sicurezza e igiene, gli animali non possono accedere all’area piscina.
Animazione leggera, come l’estate
Aggiungiamo semplicemente un sorriso in più, con la nostra animazione.
Rivolta ai bambini, sì, ma capace di conquistare anche gli adulti, grazie alla sua leggerezza.
La mattina e il pomeriggio si gioca in spiaggia: tornei, laboratori creativi e nuove amicizie nascono in riva al mare.
La sera, lo spettacolo si sposta in hotel con la baby dance, piccole esibizioni e momenti da condividere insieme, sotto il cielo d’estate.
Rivolta ai bambini, sì, ma capace di conquistare anche gli adulti, grazie alla sua leggerezza.
La mattina e il pomeriggio si gioca in spiaggia: tornei, laboratori creativi e nuove amicizie nascono in riva al mare.
La sera, lo spettacolo si sposta in hotel con la baby dance, piccole esibizioni e momenti da condividere insieme, sotto il cielo d’estate.
Pet Friendly, davvero
Se viaggi con il tuo cane, qui sei nel posto giusto: gli animali sono i benvenuti in tutte le camere e senza alcun costo aggiuntivo. Non possono accedere alla sala ristorante, alla piscina né alla spiaggia, come previsto dalle normative comunali.
Ma abbiamo pensato anche a questo: se desideri consumare i pasti insieme a lui, puoi scegliere i tavoli all’esterno, nella zona veranda. Il nostro consiglio? Rallenta, respira l’aria di mare, concediti passeggiate e momenti di relax all’aperto… insieme al tuo compagno di viaggio.
Ma abbiamo pensato anche a questo: se desideri consumare i pasti insieme a lui, puoi scegliere i tavoli all’esterno, nella zona veranda. Il nostro consiglio? Rallenta, respira l’aria di mare, concediti passeggiate e momenti di relax all’aperto… insieme al tuo compagno di viaggio.
I sapori che raccontano il territorio
San Benedetto è un posto da scoprire anche con il palato. Da noi ogni piatto nasce dal desiderio di farti conoscere la nostra terra, un boccone alla volta. La colazione è un rituale di dolcezza, con dolci fatti in casa e prodotti locali. La cena è un viaggio tra i sapori dell’Adriatico, con primi di pesce, fritture croccanti, ingredienti freschi e genuini.
Tutto in un ambiente rilassato, curato, con la possibilità di mangiare all’aperto.
Nessun problema poi per intolleranze o regimi particolari: prepariamo piatti su misura, con la stessa attenzione e gusto.
Tutto in un ambiente rilassato, curato, con la possibilità di mangiare all’aperto.
Nessun problema poi per intolleranze o regimi particolari: prepariamo piatti su misura, con la stessa attenzione e gusto.
Due ruote, zero pensieri
Lasciati guidare dal ritmo lento della vacanza. A San Benedetto si pedala tra palme, spiaggia e panorami che hanno il profumo dell’estate: il nostro servizio di noleggio bici gratuito è il modo più comodo per esplorare il lungomare e il centro città.
Bastano poche pedalate per raggiungere il mercato, una gelateria artigianale o semplicemente trovare un angolo tranquillo in riva al mare. E se cerchi qualche consiglio su cosa vedere nei dintorni, passa da noi in reception: saremo felici di suggerirti percorsi, eventi e luoghi che non devi perderti.
Bastano poche pedalate per raggiungere il mercato, una gelateria artigianale o semplicemente trovare un angolo tranquillo in riva al mare. E se cerchi qualche consiglio su cosa vedere nei dintorni, passa da noi in reception: saremo felici di suggerirti percorsi, eventi e luoghi che non devi perderti.